2005年8月1日
報道関係者各位

■英治出版、9月に「ウォートン経営戦略シリーズ」を刊行開始
― ペンシルバニア大学ウォートン・スクール出版部門との提携による、先進
的・実践的なビジネス書シリーズ ―

英治出版株式会社

----------------------------------------------------------------------
■要約
英治出版株式会社（以下英治出版、東京都渋谷区、代表取締役：原田英治）は
、全
米屈指のビジネススクールとして名高い、ペンシルバニア大学ウォートン・ス
クール
の出版部門ウォートン・スクール・パブリッシング（米国ニュージャージー州
アッパ
ーサドルリバー、マネージングディレクター：バーバラ・ギデ）と業務提携を
結び、
本年9月、先進的・実践的なビジネス書シリーズ「ウォートン経営戦略シリー
ズ」の
刊行を開始します。
----------------------------------------------------------------------

■詳細
ペンシルバニア大学ウォートン・スクールは、アメリカで最も長い歴史を持ち
、教
育・研究活動においてもトップクラスのビジネススクールと評価されている名
門校。
毎年、多数のビジネス・リーダーを世界に輩出しており、日本では小林陽太郎
氏（富
士ゼロックス会長）などが卒業生として知られています。ウォートン・スクー
ル・パ
ブリッシングは、同校が昨年設立した出版部門です。
今回、英治出版はウォートン・スクール・パブリッシングの今後2年間の全刊
行物に
ついて優先的な翻訳権を獲得。シリーズ刊行が実現することとなりました。

初年度（2005年度）は4タイトルの刊行を計画しており、第1作は2004年の
Amazon.com
編集者投票にて「全米ナンバーワンビジネス書」に選出された、C.K.プラハラ
ードの
「The Fortune at the Bottom of the Pyramid 邦題：ネクスト・マーケット
」です。
第2作となるスコット・A・シェーン「Finding Fertile Ground 邦題：プロフ
ェッシ
ョナル・アントレプレナー」と同時に、9月に発売を開始します。

「ウォートン経営戦略シリーズ」の一連の翻訳書は、英治出版とスカイライト
コン
サルティング株式会社（以下スカイライト コンサルティング、東京都港区、
代表取
締役：羽物俊樹）の共同プロジェクトによるものです。両社は、英治出版が開
発・実
用化している新たな出版事業スキーム「ブックファンド」を利用して出版資金
を調達
するほか、日本の読者に紹介する書籍の選定を共同で行います。また、スカイ
ライト
コンサルティングはシリーズ全体を通して監訳を担当。同シリーズがカバーす
る経営
戦略、マーケティング、新規事業立上げ、意思決定などのテーマについて、専
門知識
を有するコンサルタントがそれぞれ監訳にあたります。

シリーズ第1作『ネクスト・マーケット』（C.K.プラハラード著、2005年9月1
日発売）
について
―― 90年代に「コア・コンピタンス経営」で多くの経営者に影響を与えた
C.K.プラ
ハラードの最新作。開発途上国の市場を新たな成長市場ととらえ、適切なマー
ケティ
ングと商品・サービスの提供によって、大きな利益を獲得するだけでなく、彼
らの生
活レベルの向上も実現可能であることを提唱。2004年のAmazon.com編集者投票
で「全米No.1ビジネス書」に選出。
(詳細は、http://www.eijipress.co.jp/wharton/book/book01.htmlを参照)

＊＊＊「ウォートン経営戦略シリーズ」公式ウェブサイト＊＊＊
　　　　URL：http://www.eijipress.co.jp/wharton/

----------------------------------------------------------------------
■企業名
　英治出版株式会社

■代表者取締役
　原田 英治

■担当者連絡先
　英治出版株式会社
　〒150-0022
　東京都渋谷区恵比寿南1-9-12 ピトレスクビル４F

　秋元 麻希（a-maki@eijipress.co.jp）
　高野 達成（takano@eijipress.co.jp）

　　TEL：03-5779-0193

■電話での連絡可能時間帯
　10:00-18:00

■関連ＵＲＬ
　・ ウォートン・スクール・パブリッシング
　　　http://www.whartonsp.com/

　・ スカイライト コンサルティング株式会社
　　　http://www.skylight.co.jp
　　　Tel: 03-3560-1480
　　　矢野（yyano@skylight.co.jp）
　　　藤竹（kfujitake@skylight.co.jp）

　・ 英治出版株式会社
　　　http://www.eijipress.co.jp
　　　Tel: 03-5779-0193
　　　秋元（a-maki@eijipress.co.jp）
　　　高野（takano@eijipress.co.jp）