Shanghai Adline Inc.（アドライン　―　本社：上海市、総経理：宇藤律和
）は、中国国内のレストラン情報が検索できるWebサイト「美食指南（グルメ
ガイド）」（http://www.g-guide.com.cn）を10月よりオープンする運びとな
りました。

　美食指南（グルメガイド）では、中国の主要20都市のレストランを網羅して
おり、ユーザーはいながらにして、中国各地のレストラン情報を自由に探すこ
とができます。また、他のレストラン検索サイトで提供されている情報は、お
店の住所や連絡先といった基本情報に限られていますが、グルメガイドでは、
基本情報は勿論のこと、メニューなどの詳細な情報が満載です。掲載されてい
る情報の質と量をフルに活用していただくと、中国国内のレストラン探しがよ
り楽しいものとなります。さらに、クーポンを携帯電話（SMS）に転送するシ
ステムや、WEB予約などの機能も備えておりますので、ユーザーにとっては、
大変便利で魅力的なサイトとなっております。

　店舗の検索方法は、都市・エリアからの検索は勿論のこと、会社の接待、家
族揃っての食事、友人との会食などと、レストランの利用目的による検索もで
きますし、日本料理、上海料理や四川料理などの中華料理、タイやインドなど
のエスニック料理といった、料理のジャンル別検索や、ご予算に応じた検索な
どと、細かく丁寧に検索条件を設定しておりますので、その時々の目的に合わ
せて、自由に検索することができます。

　一方、各レストランは、グルメガイドに店舗情報を掲載するだけで、多くの
お客様方にお店をPRすることができるようになります。その場合、お店の住所
・連絡先・料理メニューなどの情報掲載は無料ですが、グルメガイドに付随し
たサービス「クーポン転送システム」「WEB予約」「店舗評価システム」など
の販売促進機能のご利用は、有料となります。

　グルメガイドは、10月中旬に日本語版と中国語版をオープンさせ、12月には
英語版を立ち上げる予定です。年内に3,000店舗、3年後には約5万店舗の掲載
を目標とし、売上高5億円を目指します。

■ 美食指南　概要

美食指南（日本語名：グルメガイド）
http://www.g-guide.com.cn （＊2005年10月オープン予定）

■ ADLINE　会社概要

社名　　　　Shanghai Adline Inc.
　　　　　　上海阿多浪广告伝達有限公司
所在地　　　中華人民共和国上海市長寧区定西路1310弄6号福安大厦1907室
設立　　　　2005年7月7日
資本金　　　RMB 57万元
代表者　　　総経理　宇藤律和
事業内容　　インターネット広告代理事業
　　　　　　インターネットメディア事業

■ 本リリースに関する問い合わせ

Shanghai Adline Inc.
担当　：宇藤
連絡先：(86)21-62103372 ／(86)13761842997／info@ad-line.com.cn