報道関係者各位
プレスリリース
2005年11月16日
株式会社ミトラス

～携帯電話はもちろん一般電話でも決済できるプリペイド型電子マネー「
CSCash」をスリーエフで本日より販売開始：サンクスに続き～

株式会社ミトラス(東京都文京区、代表取締役：黒川 靖)は、イーエヌエス株
式会社(東京都新宿区、代表取締役：松本健司)が提供する電話で行う決済シス
テムを利用した、CSCash (シーエスキャッシュ)サービスをスリーエフにて販
売を開始します。

CSCashは、コンビニエンスストア「サンクス」（全国2981店舗）にて10月3日
より販売をしていますが、好評につき11月16日よりコンビニエンスストア「ス
リーエフ」（全国682店舗）でも販売を開始いたします。

10月3日よりコンビニエンスストア「サンクス」で「ネットプリカサービス」
として展開していますが、順調に需要も伸びているため更に、販売チャネルの
拡大を決め第2弾として11月16日よりコンビニエンスストア「スリーエフ」で
も販売を開始する。

サンクスでは、バーコードの付いたカードをレジに持って行き購入するスタイ
ルですが、「スリーエフ」では店内の「e-TOWER（情報端末機）」でパネルを
タッチすることで購入を進めます。

さらに「スリーエフ」では購入画面を従来の日本語に加え、英語でもガイダン
スを行います。
多店舗化、多言語化によるサービスの向上で更なる市場の拡大を期待していま
す。
今後も取り扱い店舗の拡大に努めていきます。

※一部店舗では取り扱っていない場合がございます。
※店舗数は2005年9月末現在のもの。

▲ 「CSCash」とは？▼
----------------------------------------------------------------------
---------
　利用者がCSCash加盟店（クライアント）からコンテンツを購入する際の対
価の支払いとして利用できる電子マネーです。CSCashは電話番号を認証に利用
しているため、個人を特定する情報（いわゆる個人特定情報、P～）を必要と
しない、時代のニーズにあった安全で安心な電子マネーです。この電子マネー
は、イーエヌエス株式会社が発行し、株式会社ミトラスは運営を行ないます。

※G-MONEYシステムとは？
利用者の電話端末機からの発信者番号通知を認証に利用する電子決済システム
をいう。国際通信販売株式会社がその特許を取得し、システムはグレートイン
フォメーション株式会社が所有しています。

▲ C-Store▼　http://www.cstore.jp/
----------------------------------------------------------------------
---------
　C-Storeでは、電子書籍、PCソフト、ゲーム、オーディオブック、ビデオ等
様々なコンテンツを｢ダウンロード｣または、｢ストリーミング｣で販売して
います。
総数は25万点を超えており、ライフスタイルに密着した検索性を実現していま
す。
C-Storeは従来のクレジットカード決済では実現が難しかった個人情報を取得
せずに更にカード所持の必要のない、一般の電話番号だけでの楽しいショッピ
ングを提供します。

▲ 「CSCash」の購入▼
----------------------------------------------------------------------
---------
　
「CSCash(シーエスキャッシュ)」は「スリーエフ」の「e-TOWER」にてお買い
求めいただけます。

▲購入からチャージ方法▼
----------------------------------------------------------------------
---------
　販売店：スリーエフ
　販売方法：e-TOWER
取扱金種：1,500円/2,000円/3,000円/5,000円/10,000円/20,000円
　言語対応：日本語・英語

▲ e-TOWERで購入までのフロー▼
　　
----------------------------------------------------------------------
---------
１・ 「マネー」のボタンをタッチします。
２・ 「プリペイドサービス」のボタンをタッチします。
３・ 「電子マネー（オリジナルマネー）」のボタンをタッチします。
４・ 「CSCash」のボタンをタッチします。
５・「ご利用の言語」を選択します。
４・「購入する」のボタンをタッチします。
５・ご利用いただく電話機（チャージしたい電話機）の「電話番号」を入力し
ます。
間違いがなければ「OK」ボタンをタッチします。
６・確認のため、もう一度同じ「電話番号」を入力します。
間違いがなければ「OK」ボタンをタッチします。
７・ 購入したいポイント分のボタンをタッチします。
８・「ご購入内容」を確認し、間違いがなければ「OK」ボタンをタッチします
。
９・「ひきかえ券」が発券され、左画面が表示されるので、「終了／EXIT」の
ボタンをタッチして終了します。
１０・発券された「ひきかえ券」をレジに持っていき、支払いを済ませ、「購
入明細書兼領収書」と「レシート」を受け取ります。
※CSCashは非課税です。

■【株式会社ミトラス　会社概要】
　会社名：株式会社ミトラス
　本社所在地：東京都文京区音羽1-8-8　池田ビル3階
　代表取締役：黒川 靖
　資本金：2,000万円
　URL：http://www.mithras.co.jp/

■【イーエヌエス株式会社　会社概要】
会社名：イーエヌエス株式会社
本社所在地：東京都新宿区西新宿六丁目９番1号
代表取締役：松本　健司
資本金：1,000万円

【本件に関するお問い合わせ先】
　株式会社 ミトラス
C-Store営業部 石川 哲三
　　電話：03-5977-8145（代表）　メール：info@mithras.co.jp