奄美大島紬の織元直販会社株式会社岸文大島（営業本社／東京・代表取締役／
岸田聡司）では、長年製造困難といわれてきた皇室献上品の商品化に成功し、
約３０余年ぶりに復刻商品を発表し、販売を開始する。

このプロジェクトは、長年大島紬の研究員として数々の製造技法を確立してき
た二代目織元岸田文司（８６）の“大島紬人生の集大成としてあの商品を完成
させたい”という思いから２００２年に開始。四代目織元の岸田聡司（３５）
が代表を務める株式会社岸文大島が企画・販売を行うという協力体制により、
現役職人である三代目織元岸田恵光（５６）が原料製作を開始。複雑な構造上
、経験と熟練の業を必要とする織技法のために、織り職人が限定され、完成ま
でに２年を費やした逸品中の逸品です。

３疋（約２８ｍ＝着物２枚分）のみという限られた数で、追加製造の予定はな
し。来年度に開催予定の「The Angels Committee・世界アート展」（主催：
NPO法人The Angels Committee）への出店も決まっており、その製造技法にも
注目が集まっている。

*******************************************************************
ザ・エンジェルズコミティー→　http://www.angels-c.org/
*******************************************************************

===================================================================
【商品説明】
本場奄美大島紬　皇室献上復刻品「珊瑚花（さんごばな）」

昭和４７（１９７２）年、昭和天皇皇后両陛下が奄美大島２回目の行幸の折に
献上された大島紬は、遠い昔より「珊瑚花」と呼ばれ、奄美大島紬職人の間で
密かに受け継がれてきました。
大島紬の中でも究極の織技法と称される「９マルキ一元（ひともと）式」にて
構成されているこの柄は、大島紬の各図柄を収録している染織指導所（現鹿児
島県大島紬技術センター）の文献においても詳細な記録は残っておらず、発祥
産地は奄美群島内の何処なのか、製造当初の図案はどういうものであったのか
なども未だ解明されておりません。
昭和４７年当時、製造に携わっていた職人からこの作品の布端を譲り受けた岸
田文司は、大島紬技術研究員としての知識と業を生かし、試行錯誤の上構造の
分析に成功。更に繊細で複雑且つ高度な織技法を集結させた新たな図案を完成
させ、それをもとに岸田恵光により復元製造されました。

織り；９マルキ一元式　　
染め；純泥染め　１疋
　　　 正藍染め　１疋
・１疋（約２４Ｍ・幅４０ｃｍ）とは着物２枚分が取れる長さです。
・男女ペアや、羽織・着物のアンサンブルでのご利用が可能です。
・適用サイズ　身長１８３ＣＭ　Ｂ・Ｗ・Ｈ　１３０ＣＭぐらいまで
※上記サイズより大きめの方は一度お問い合わせ下さい。
販売価格；１疋　￥10,500,000～

本場奄美大島紬専門ＷＥＢサイト「奄伽樂（あまから）」では、お客様の声に
耳を 傾けながら、ご要望に応じた
コーディネート、ご予算のご相談を承ります。何でもお気軽にご相談ください
。
**************************************************************　　
　http://www.amakara.jp/judge_ohshima/mekiki_04.html#sango

**************************************************************

【お問合せ先】
株式会社岸文大島　担当：岸田
TEL:03-3547-5087 FAX:03-3547-5187
E-mail:sa-pro@amakara.jp　
URL: http://www.amakara.jp/