スクイークの最新版「スクイークランド 2005J」リリース

2005年12月27日

スクイークの最新版「スクイークランド 2005J」リリース
多言語化機能の統合により世界中でアイデアの共有が可能に

2005年12月24日、NPO法人ビューポインツリサーチインスティチュート(本社
米国カルフォルニア州グレンデール、代表 アラン・ケイ)はパーソナルコンピ
ューティング環境、「スクイーク(Squeak)」の最新版である「スクイークラン
ド 2005J(Squeakland 2005J)」をWindows、Mac OS X、Linux向けにリリースし
ます。スクイークランド 2005Jは同日より、公式Webサイトのスクイークラン
ド(http://squeakland.jp)より無償でダウンロードできます。

スクイークは、ビューポインツリサーチが中心となって開発しているオープン
ソースのソフトウェアです。特に初等、中等教育に適したイートイ(eToys)と
呼ばれるプログラミング環境を備えており、複雑で分かりにくい手順によらず
、誰でも自由にコンピュータを操作できます。
イートイでは、文字によるコンピュータ言語ではなく、自分で描いた絵をマウ
スで操作することでプログラムします。たとえば、車とハンドルの絵を描き、
それらの関係を命令タイルを並べて表すことで、ハンドルを回して車を運転で
きるようになります。この仕組みは単に面白いだけでなく、同じ方法で数学や
物理のシミュレーションを行えうことができます。これは子どもたちの科学リ
テラシの習得に役立ちます。
スクイークは、アメリカをはじめ、ドイツ、スペイン、ネパール、韓国など全
世界で使われており、日本では、京都、東京、鳥取、長野、三重などの小中高
校の授業で採用されています。また、スクイークを用いた子ども向け科学コン
テスト(HPスーパーサイエンスキッズ http://www.supersciencekids.com)も行
われています。

今回リリースするスクイークランド 2005Jには以下の特徴があります。

・ 一本化された多言語機能
開発者向けのスクイーク 3.8と教育向けのスクイークランド版に、日本語を含
めた多言語化機能が統合されました。日本語版も同一のコードを用いているの
で、安定性が増し、世界中で作品交換が容易になりました。現時点では、英語
、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、日本語をサポートして
います。

・ 並列パーティクルシステム「毛玉」
イートイと同様のタイルプログラミングが可能な、並列パーティクルシステム
「毛玉」が追加されました。数千、数万のオブジェクトを制御するプログラム
を、ドラッグアンドドロップを用いて簡単に記述することができます。

・ バグフィックス
100箇所以上のバグフィックスが行われました。プロジェクトの生成・消去、
値を監視する「見張り」機能、ジョイスティックのボタン対応、プロパティシ
ートによる属性変更などが修正されています。

前述の公式Webサイトには、スクイークで作られた作品を公開する場所が用意
されており、スクイークランド 2005JにはWebブラウザ用のプラグインも含ま
れるため、別にスクイークを起動することなくWebブラウザの中で作品を見る
こともできます。
ビューポインツリサーチ上級ディレクタのキム・ローズは「スクイークランド
を通じて、世界の子供達がアイディアをやりとりしてもらいたいです。私も日
本語が読めればよいのに、と思います」と語っています。また、同社代表のア
ラン・ケイは今回のリリースにあたり、次のコメントを発表しました。

「世界をまたいだスクイークコミュニティの努力によって、スクイークが世界
中の子供達が共通に使える表現の道具になってきました。今後、スクイークを
はるかに超える将来のコンピューティング環境を作り出す子供が出てくること
を期待しています」

--
ビューポインツリサーチインスティチュートについて
ビューポインツリサーチは、教育と複雑系の理解を目的とするNPO法人です。
構成主義に基づく対話的コンピューティングの新たな発明により、この目的を
達成することを目指しています。
創設メンバのアラン・ケイとダン・インガルスは、1970年台から1980年台にか
けて、GUIやオブジェクト指向など、今日のパーソナルコンピューティング技
術を発明しました。これらアイデアの多くは「あらゆる年齢の子どもたち」の
ための教育環境を作成した結果として生まれたものです。
ビューポインツリサーチの長期目標は、世界中の子どもたちの教育方法を大胆
かつ積極的に変革することです。短期的には、小中高校生、特に小学生のため
に「真の数学」と「真の科学」を教える手助けとなるカリキュラムを作成し、
インターネットに公開することです。これらのカリキュラムはスクイークで作
成され、高度に対話的で構成主義的なものとなるでしょう。

Viewpoints Research Institute, Inc.
1209 Grand Central Avenue
Glendale, CA 91201 USA
Phone: 1-818-332-3000
Fax: 1-818-224-9761
http://www.viewpointsresearch.org
日本での連絡先 http://squeakland.jp/about/contact.html

学校/教育スクイークランド |2005年12月27日 11:12

トラックバック:

このエントリーのトラックバックURL:

http://www.prblog.biz/mt-tb.cgi/960


関連情報