世界初　手も指も出せる防寒ミトングローブ誕生　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
「2wayフィンガースルーミトングローブ」発売記念モニター募集

「高品質素材を使用した高機能ウェアを通じて、安全登山を提供する」を理念
とする株式会社アクシーズクイン（本社：東京都千代田区／社長：佐々木孝児
）では、寒さ厳しい時期に様々なアクティビティーを楽しむ自然愛好家のニー
ズにより、世界初の手も指も出せる防寒ミトングローブを開発しました。親指
付け根から人指し指まで取り付けた止水ファスナー部を開けることにより、内
側のフリースのインナーグローブを外に出すことができます。「アクシーズク
イン」より、全国の登山アウトドア専門店にて12月中旬より販売開始いたしま
す。
　合わせて同製品の発売を記念してモニター募集を行います。

　　　　-------『2wayフィンガースルーミトングローブ』発売記念モニター
募集-------
モニター商品/人数　2wayフィンガースルーミトングローブ/5名
・応募資格　特にございません。製品の使用に関する簡単なアンケートへの協
力をお願いします。
・募集期間　2006年1月16日(月)迄
・応募方法　～アクシーズクイン「2wayフィンガースルーミトン」モニター募
集係
〒101-0047東京都千代田区内神田3-16-5　E-MAIL：info@axesquin.co.jp
～氏名～年齢～住所～電話番号～ご希望のサイズ・カラー～モニター使用目的
～キャンペーンをご覧になりました媒体名をご記入の上、ご応募願います。※
発送の際に電話番号が抜けていると発送できかねます。
・当選発表　厳正なる抽選の上、当選者には直接モニター製品をお送りさせて
いただきます。
・お問合せ　03-3258-6211　～アクシーズクイン「2wayフィンガースルーミト
ン」モニター募集係

※ミトングローブ・・・親指だけが離れて先端が丸くなっていているグローブ
。5本指に比べて凍傷などのリスクが少ない。内側の指の動きのために、内部
は各指に分かれているものもある。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
※インナーグローブ・・・グローブの中にするグローブ。吸汗性や保温性を高
め、外側のオーバーグローブの内部を清潔に保つなどの利点がある。

《商品のご案内》　商品名 2wayフィンガースルーミトングローブ

【品番】AG3755　【カラー】レッド、チャコール
【サイズ】S（幅171丈310）、M（幅176丈320）、L（幅181丈330）mm
【メーカー希望小売価格】￥5,460-（本体価格：￥5,200-）
【素材】防水透湿耐久撥水ナイロン、防水透湿フィルム、合成皮革　【重量】
70g（片手）
【特長】～寒冷地で高い保温性を誇り、指先の温度の低下を防ぎます。（マイ
ナス10度まで対応）
～止水ファスナー部からインナーフリースを装着したまま指先や手が出せます
。
～袖口には雨や雪やなどの浸入を防ぐドローコードがついており、片手で引っ
張る操作ができます。
～手の平にはグリップ力を高める合成皮革を使用しています。
【製品画像URL】　http://www.geocities.jp/aqworks

《商品のご案内》　商品名　ゴアウインドストッパー2wayフィンガースルーミ
トングローブ　

【品番】 AG3756　【カラー】ネイビー　【サイズ】S（幅115丈278）、M（幅
120丈290）、L（幅125丈301）mm
【メーカー希望小売価格】￥4,935-（本体価格：￥4,700-）
【素材】ゴアウインドスッパーフリース（防風透湿フィルム）、合成皮革　【
重量】30ｇ（片手）
【特長】～完全な防風性を誇るゴアウインドストッパーフリースにより高い保
温性が維持できます。
～手の甲に止めてあるミトンを指に被せると、ミトングローブになり更
に高い保温性を発揮します。
～内側には起毛メッシュを使用しているので、手汗による冷えを抑えま
す。
～手の平にはグリップ力を高める合成皮革を使用しています。
【製品画像URL】　http://www.geocities.jp/aqworks

≪ａｘｅｓｑｕｉｎ　アクシーズクイン≫　　1988年、東京・神田で創業。
1988年アクシーズクインは増加する女性の登山人口や女性を対象とした製品が
少ないこと等に目をつけレディース仕様モデルの企画開発を始めた。素材に強
いこだわりを持っておりショーラーやPERTEXやsportwoolなど最高級素材を国
内初採用し製品化している。近年はGORE‐TEX世界最軽量レインスーツ「スー
パーパックライトレインスーツ」の開発など、一切の妥協を許さず、高機能を
追求し、テクノロジーの限界に挑戦し続けてきたアウトドア・ブランドです。
-お問合せ先-
株式会社アクシーズクイン　101-0047千代田区内神田3-16-5　双進ビル3F
TEL：03-3258-6211　FAX：03-3258-6211
プレス担当：豊田　E-MAIL:t.toyoda@axesquin.co.jp