報道機関各位
プレスリリース

2006年1月16日
ケイ・ランゲージ・ラボ
代表　長倉　圭井子

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ケイ・ランゲージ・ラボ
忙しい保護者に代わって教育のプロが参加、『学校行事参加代行サービス』を
発表
～ ～忙しい保護者に代わって教育のプロによるサービス～ ～
http://homepage3.nifty.com/rindo03
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ケイ・ランゲージ・ラボ（所在地：東京都世田谷区　代表　長倉　圭井子）は
、忙しい保護者に代わって教育のプロが参加を代行する『学校行事参加代行サ
ービス』を発表した。

今回 発表する学校行事参加代行サービスは、次のとおりである。

■製品・サービス詳細
両親共働きの児童生徒が多い傾向にある現状の中、近年帰宅が遅かったり、ま
たは制作に日夜取り組んでいらっしゃるご家庭が多い現状がある。

そこで、弊会としては会員向けのオプション・サービスとして行うサービスに
ついて一般公開し、日中に学校行事に参加できない保護者の方の代わりに、行
事の準備・参加を代行するサービスを開始するに至った。

■特徴

教育に携わるケイ・ランゲージ・ラボとして、弊会広報・マーケティング活動
の一環としてもWin-Winの業務であり、主に私立学校生徒の児童生徒の保護者
向けに展開していく考え。学校の真の姿がわかり、お勧めの学校の情報収集に
寄与するだけでなく、多忙な保護者の一助ともなるサービスである。

また場合によって、教育のプロの視点が必要だと思われる場面での随行するサ
ービスとしての利用も想定している。

これに付随して、広報誌に載せるような学校行事・イベントに関する取材記事
制作もオプション・サービスとして行える。

サービス提供地域は概ね都内及び川崎・横浜に限定した形で開始する。

【ケイ・ランゲージ・ラボ　ことばの教室とは】
2004年9月より　東京都世田谷区に、ケイ・ランゲージ・ラボ　直営の”こと
ばの教室”を開設。英語・日本語・中国語について小学生から社会人・シニア
に向けてニーズに応じた指導に定評がある。個人から団体・法人研修まで幅広
く受託している。
さらに”ことば工房”通訳・翻訳部門では、2004年下半期よりWeb翻訳・校正
を主に受注し、その他随行通訳・アウトソーシング社内通訳業務、セミナー通
訳、日本語ライティングも受注。取扱言語は中国語・英語。その他言語にも対
応可能。
専門分野は文系・理系オールマイティに受注が可能。主要分野は、製薬・医療
、言語情報・心理、音楽・メディア、物流、経営・工学等。日本全国受注可。

【本件の連絡先】
ケイ・ランゲージ・ラボ　ことばの教室
代表　長倉　圭井子
Tel　03-3706-5099　FAX 03-3706-5099
e-mail WAA06251@nifty.com URL:http://homepage3.nifty.com/rindo03
〒158-0098　東京都世田谷区上用賀６ー２７ー５ー３０３