アセンビジョン・テクノロジー社ジェネラルマネージャー旦尾氏は以下のよう
に述べております。
日本に事務所を開設でき、とても光栄です。日本のマーケットでは、現地サポ
ートを提供することはとても重要です。現地事務所は、WANロードバランシン
グ・マルチホーミングとWAN帯域管理・最適化の分野において、アセンビジョ
ン・テクノロジー社の優れた製品の販売と技術サポートに焦点を合わせていき
ます。日本事務所の設立はアセンビジョン・テクノロジー社にとって重要なス
テップです。海外顧客に最高に効果的なサービスを提供する公約を明確に示す
ことになります。

アセンビジョン・テクノロジー社CEO Dr. Kuo氏は以下のように述べておりま
す。
日本マーケットはアセンビジョン・テクノロジー社にとって、非常に重要です
。優れたWANロードバランサー製品「アセンリンク」とWAN帯域管理・最適化製
品
「アセンフロー」をあらゆる分野のビジネスユーザーに提供できます。日本事
務所を開設することによって、弊社と日本の販売パートナーやエンド・カスタ
マーとの関係を発展させ構築できると信じております。

　我々の販売パートナーやエンド・カスタマーへワールドクラスの製品製造に
加えて、強力で有効なサポートを提供することは、顧客へ最も価値のある提案
をするという我々の公約の一部です。我々はワールドワイドのマーケットを視
野に入れ、そして販売ネットワークの拡大を世界のさまざまな国に適切なタイ
ミングで行っていきます。
アセンビジョン・テクノロジー社はアジアにおいて、強力な販売ネットワーク
を構築して参りました。　そして、現在はそのネットワークをヨーロッパと北
米のマーケットに広げていく計画です。

アセンビジョン・テクノロジー・ジャパン
東京都千代田区神田佐久間町2-24
千代田ブリスビル
TEL : 03-3863-5312
FAX : 03-3863-5388
www.ascenvision.com