報道関係者各位
プレスリリース
2006年3月１日

大阪市西区北堀江1丁目2番27号
株式会社グレースレーベル
代表取締役社長　西岡 真

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

女性特化型ウェブサイト『ガールズ・トゥー・ウイミン』プレオープン
http://www.girlstowomen.jp/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

株式会社グレースレーベル（所在地：大阪市西区、代表取締役社長：西岡真）
は、インターネットファッション雑誌の5月創刊へ向け、ガールズ･トゥー･
ウイミン(http://www.girlstowomen.jp)を2月27日にプレオープンしましたの
で、ここにお知らせします。

同サイトは、十代～三十代の女性をコアターゲットにし、『インターネット上
で読めるファッション雑誌』をメインコンテンツに、雑誌掲載商品のオンライ
ン購買や、【ヘアサロン】【エステサロン】【ネイルサロン】など広範囲にわ
たる女性向け店舗の検索を可能にすることで、ネット店舗と実店舗双方へ効率
良くユーザーを誘導する機会を増加させ、各サロンの集客業務バックアップを
目的とします。

【　特徴　】
女性の生活に欠かせない『ファッション雑誌』の"リアル感"を損なわずにイン
ターネット上で閲覧可能にすることで、『ただ単に商品や店舗情報が陳列され
ているだけ･･･』といった従来までの「オンラインストア」・「店舗検索サ
イト」とは異なる『より密度の濃い情報発信を行う場』をアパレル企業･サロ
ン店舗へ提供できる点が特徴です。

5月下旬に創刊を控える【インターネットファッションマガジン】は、ユーザ
ーの嗜好に合わせ3誌に細分化して発行し、今後、「ファッション」「ヘアス
タイル」「コスメ・メイク」などの女性のニーズを満たすサブコンテンツを拡
充し、新規参入となる市場の拡大を目指します。

【　サイト概要　】
サイト名称 ：『ガールズ・トゥー・ウイミン』
サイトURL　：『http://www.girlstowomen.jp/』

■会社概要
社名：株式会社グレースレーベル

[所在地]
大阪市西区北堀江1-2-27 サウス四ツ橋ビル5Ｆ

[代表者]
代表取締役社長　西岡 真

[事業内容]
インターネットメディア事業
インターネット広告事業
コンテンツプロデュース事業

■本リリースに関する問い合わせ先
株式会社グレースレーベル

TEL：06-6534-1840　／　FAX：06-6534-1841

WEB：http://www.gracelabel.co.jp/

MAIL：release@gracelabel.co.jp

担当：広報企画事業部　大原（おおはら）