―――――――――――――――――――――――――――――
「オーガニックを美しく愉しむこと」を追求した、アロマ＆ヘアサロン
東京・代官山「simpleye hair&relax」グランドオープン
　　　　　　http://www.simpleye.jp/
―――――――――――――――――――――――――――――
平成18年2月26日（日）、東京・代官山にオーガニック・ヘアサロン
「シンプルアイ　ヘア＆リラックス」（以下、シンプルアイ　運営：
バンタングループ新会社　株式会社シンプルアイ　）がグランドオープン
いたしました。

◆「からだと地球にやさしい」徹底した、オーガニック素材と店舗

「シンプルアイ　ヘア＆リラックス」は１階にアロマセラピーの施術を受け
られるキャビンとアロマ・ショップ、２階にはオーガニック施術をメインと
するヘアサロンを完備する「オーガニック・コンプレックス」（自然派複合
店舗）です。

ヘアサロンではお客様おひとりおひとりにリラックスして頂くため、お店の
外装・内装をはじめ、トリートメント、パーマ剤、カラー剤、タオルなど、
全て「からだと地球にやさしいもの」にこだわっています。ショップでは
カウンセリングを基にカルテを作成し、おひとりおひとりに最適なアロマを
ブレンドします。アロマセラピーではオーガニックエッセンシャルオイルを
用いたボディトリートメントを行い、ゆったりとリラックスしたひとときを
楽しんでいただけます。

１.　素　材

・髪質やダメージレベルに合わせた全18種類もの植物性トリートメント
　メニュー
・髪のダメージを増やすブリーチは、一切使用いたしません
・ラベンダーウォーターをつかったパーマ剤
・肌質に合わせてチョイスできるシャンプー
・素肌に触れるオーガニックコットンのタオル

２．オーガニック
・無添加無農薬のハーブティーをご用意
・シックハウス対策の漆喰とわらでできた壁
・廃棄のときに土壌を汚染しない天然素材の床
・保湿効果の高いモス（苔）の外壁

３．カウンセリング
・リラックスしてコミュニケーションできる
カウンセリング専用スペースをご用意

【店舗情報】
〒150-0034　東京都渋谷区代官山町１４-３
営業時間：平日12：00─20：30　〔年中無休〕
　　　　　土 11：00─20：30／日祝 11：00─19：30
カット/ カラー / パーマ \6,300- から
＊カラー・パーマのスタイリング料金は別途
ご予約・お問い合わせ　TEL:03-3780-0055

◆手触りに感動…「美しい髪をデザインする」ヘアサロン

シンプルアイ・ヘアサロンのスタイリングメニューは、ヘアデザインを
思い通りに楽しみながらも、髪へのダメージを徹底的に減らす自信の
技術。「髪質そのものをデザインする」という哲学に基づき、サロン
スタッフが研究を重ねた、スタイリングと髪質「ふたつの美しさ」を
叶えるメニューです。

〔ご担当者様へ〕東京・代官山の新スポット、自然派・オーガニック美容
スポットとしてお気軽にお問合せください

◆シンプルアイHP　http://www.simpleye.jp/
―――――――――――――――――――――――――――――
《事業に関するお問い合わせ》
株式会社シンプルアイ　ゼネラルマネージャー　児玉（こだま）
〒150-0022　東京都渋谷区恵比寿南3-1-8
TEL：03-6731-3363／FAX：03-5722-1301 E-mail：h-kodama@vantan.co.jp
《プレスリリースに関するお問い合わせ》
株式会社バンタン　広報　加藤　TEL：03-3719-4775／FAX：03-3710-9837
〒150-0022　東京都渋谷区恵比寿南3-1-8　E-mail：press@vantan.co.jp