新サービス開始＆無料キャンペーンのお知らせ

新サービス
好きなときに好きなことを！日々の英語学習が苦にならない「英語掲示板」開
始します。

英文ライティング添削指導アイ・オズモシスを手かげる弊社、有限会社カクタ
スコミュニケーションズ（本社インド、ム
ンバイ、代表取締役Anurag Goel、TEL:+91-22-5694-9084、www.i-osmosis.jp
）は、平成17年4月3日より日本人向けに英語を気軽に書くことが楽しめる「英
語掲示板」を開始します。

＜「英語掲示板」とは＞
参加者同士が気軽に英語を書いて、コミュニケーションができる場です。英語
を発信する勇気が持て、英語が通じる喜びが味わえます。また、ネイティブが
よく使うフレーズや語彙が自然に覚えられ、英語でコミュニケーションを取る
ことに自信が持てます。初級者から上級者まで、英語を学びたい方どなたでも
参加していただけます。

担当講師が毎週月曜日にトピックを掲示板に出し、進行役を務めながら、金曜
日に締めます。参加者はその間、好きなときに英語を数行書いて、投稿します
。講師がその週に掲示板で交された、目立った文法や語彙の間違いを掲示板上
で指摘、指導します。また、内容に関して講師に自由に質問できます。
利用方法次第では、安価な金額で、短期間で英語力をアップさせることも十分
可能です。
コース期間別に設定されたご利用料金は以下のとおりです。

1週間コース　：　500円
１ヶ月コース　：　1800円
3ヶ月コース　：　5100円

＜「英語掲示板」利用方法＞
お申込み、お支払い後に専用ユーザーIDとパスワードをメールにて送付します
。

＜「英語掲示板」キャンペーン＞
4月3日から4月28日まで無料で利用できます。　現在、web上からお申込み受付
中です。

＜アイ・オズモシスについて＞
英語を学ぶ日本人のために作られた英文ライティング学習サービスです。アイ
・オズモシスの起源は、浸透作用という意味のある化学用語、osmosisからき
ています。英語を学ぶということは、英語がその人の体内、脳、文化に
osmosis（浸透）することをイメージしています。そしてアイ・オズモシスの
アイはIndividuality（個性）の頭文字を用いました。これらは、生徒一人一
人の学ぶペースを尊重し、少しでも英語だけの環境に慣れ、暗記ではない
osmosis（浸透）によって英語を学んで頂くことを第一の目的にしております
。

＜講師について＞
講師は全員弊社の社員です。200年に及ぶイギリスの植民地であったインドで
は、小学校から全教科を英語で学びます。英語を公用語としながら、且つ多言
語国家でもあるインドの講師たちだからこそ、語学を学ぶ苦労や楽しさを生徒
と共有することができ、きめ細やかな指導を行うことができます。

これまでもアイ・オズモシスでは、中級レベル以上の英語学習者向けに英文エ
ッセーを書いて、論理的な文章力、語彙、文法力を身に付ける英文ライティン
グ添削指導、一人一人の仕事内容に沿った課題をこなす英文ビジネスEメール
の添削指導を行ってきました。今回のサービスの導入により、さらに幅広いレ
ベルのお客様に英語で「書く・そして伝える」ことを体験していただけること
を目指します。

＜カクタスコミュニケーションズ会社概要＞
2002年4月インド・ムンバイにて設立。主に日本を中心とした東アジアの研究
者、学生のお客様をターゲットに英文校正サービスを展開。（サービスブラン
ド名：エディテージhttp://www.editage.jp）これまでに3000人以上の方々に
ご利用をいただき、年間7000稿以上の学術論文、ジャーナル投稿用論文、学会
発表用論文等の英文校正を行っております。
2004年11月、英語テープ起こしサービスの開始。（サービスブランド名：クリ
プトンhttp://www.transcription.jp）英語で行われるインタビューや会議、
スピーチを英語原稿に起こしたり、それらをサマライズ（要約）することを主
なサービスとしております。
そして2005年2月、英文校正サービスにおいてこれまでに培った日本人英語に
対する知識を、英語ライティング学習に特化した「アイ・オズモシス」ブラン
ドとして発足させました。

【本リリース内容に関するお問い合わせは以下までお願いします。】
■会社名：　有限会社カクタスコミュニケーションズ
Cactus Communications Pvt. Ltd
■日本連絡先所在地：〒108-6028　東京都港区港南2-15-1品川インターシティ
A棟28階
■　電　話： 03-6717-4016
■　担当：　佐野紀子
■　Email： norikos@i-osmosis.com
■　URL:　www.i-osmosis.jp