―――――――――――――――――――――――――――――
「２１世紀の農ファッション」をデザインしよう！
世界初　「アグリファッションコンテスト」 作品募集
　　　　　　　http://www.jakda.or.jp
―――――――――――――――――――――――――――――
ニット産業の活性化と発展に寄与する社団法人日本ニットウェアデザイン
協会（ＪＡＫＤＡ：東京都渋谷区　理事長：菊池健）は「農業」をテーマ
にした「アグリファッションコンテスト」の募集を6月1日より開始
いたしました。

◆農業をファッションで変える！―新鮮なデザインを国内外から募集

JAKDAでは「農業活性化をファッションから」のコンセプトのもと
「アグリデザイン評議会」を設立いたしました。今まで農業と関わりの
無かった若者をはじめ、より多くの人が農耕に親しむことのできる
さまざまなプロジェクトを展開していきます。

その中で今回、学生、農業従事者、一般、海外のデザインスクールなど
国内外、個人団体を問わず広い範囲での参加を対象とした、農業のための
ファッションデザインコンテスト「アグリファッションコンテスト」を
開催。2006年6月1日～8月31日の期間で応募を受け付けています。

「アグリファッションコンテスト」　概要　http://www.jakda.or.jp

〔テーマ〕【Ａ．ファッションデザイン部門】※以下のいずれかを選択
　　　　　　1.理想のアグリファッション　2.高機能な農作業服
　　　　　　3.ユニフォーム（学校用、企業用）　4.タウンユース
　　　　　　【Ｂ．スタイリング部門】
　　　　　おすすめの農業ウェアの着こなしを全身写真にて応募下さい。

〔参加対象〕国内外を問いません。学生、部活・サークル（チーム参加
　　　　　　可能）、デザイン・農業学生、就農希望者、現農業従事者、
　　　　　　ガーデニングを趣味とする主婦、退職後農業従事を考えて
　　　　　　いる方、企業など。
〔応募期間〕２００６年６月１日（木）～８月３１日（木）
〔発表〕２００６年１１月に各賞を決定し、ＨＰ上で発表
〔応募方法〕郵送または電子メール（応募点数は自由です）
〔賞　金〕グランプリ（1作品）50万円／部門賞（4作品）10万円
　　　　　※該当なしの場合もあります。
〔主　催〕社団法人　日本ニットウェアデザイン協会（ＪＡＫＤＡ）
〔後　援〕農林水産省
〔審査員〕アグリデザイン評議会（伊藤桂司、生意気、ハービー・山口、
　　　　　浜美枝、岩谷俊和、林保弘）
※くわしくはホームページをご覧下さい。

◆若者や定年退職後の団塊の世代に「農業のある生活」を提案

本コンテストは、世界初の「アグリファッション（農業をする時のファッ
ション）」ジャンルの確立を行い、繊維業界や農業界の市場活性化を狙い
ます。若者の農業に対するイメージの向上や、団塊の世代の退職後の就農
促進をめざして「２１世紀の理想の農業デザイン」と称し、農作業服や
タウンユースとしても着ることのできる機能的でスタイリッシュな服の
アイデアを募集。幅広い世代それぞれに見合った農業ウェア・ユニ
フォーム・ガーデニングウェアの商品化や普及を目指します。

「エコロジー・食の安全性確保等を背景に、『オーガニック・スロー
フード・スローライフ・ＬＯＨＡＳ』といった言葉が普及しました。
国民・企業は農業・食育への関心をますます高めている中で、将来の就農
者確保と自給自足率のアップ効果を期待しています。」（菊池理事長）

《ご担当記者様へ》　ファッションコンテストの情報、農業や就農者に
関する情報としてご利用下さい。団塊世代の退職後のライフスタイルの
提案、食育やスローライフ・LOHAS特集などへの情報提供が可能です。

◆社団法人日本ニットウェアデザイン協会（ＪＡＫＤＡ）HP
　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.jakda.or.jp
―――――――――――――――――――――――――――――
≪プレスリリースに関するお問い合わせ≫
社団法人日本ニットウェアデザイン協会（ＪＡＫＤＡ）
事務局：茅野（かやの）
〒150-0022　東京都渋谷区恵比寿南3-1-8
TEL：03-5721-3773　FAX：03-3710-9837 E-mail：info@jakda.or.jp