2006年6月19日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　エイケア・システムズ株式会社

エイケア・システムズとアウンコンサルティングが、ウェブマーケティング分
野で相互販売代理店契約を締結

～検索エンジンマーケティングとメールプロモーションの融合で新規顧客の獲
得から優良顧客への囲い込みまで～

エイケア・システムズ株式会社（本社：東京都港区、資本金：3億2,100万円、
代表取締役：有田道生、以下エイケア）と、アウンコンサルティング株式会社
（本社：東京都千代田区、資本金：3億3,800万円、代表取締役：信太明、以下
アウン）は、ウェブマーケティング分野における双方の得意分野を活かし、両
社の製品・サービスに関する相互販売代理店契約を締結しましたので、以下の
通りお知らせ致します。

■　相互販売代理店契約の主旨・背景　■　　　　　　　　　　　　　
企業のウェブマーケティングの重要性がますます高まる中、検索エンジン経由
で自社ウェブサイトに誘導したユーザーを顧客にし、その後優良なロイヤルカ
スタマーへと向上させる一連の取り組みへの関心が強まっております。そのよ
うな中、「MailPublisher」シリーズを中心としたメール配信システムで企業
のマーケティング戦略を支援してきたエイケアは、検索エンジンマーケティン
グ（SEM※1）の領域に特化し、検索エンジンにおける上位表示コンサルティン
グを提供するアウンとの間で、双方の得意分野を活かし、両社の製品・サービ
スに関する相互販売代理店契約を締結しました。

■　相互販売代理店契約の概要　■
このたびエイケアとアウンが相互に販売代理店契約を締結したことにより、検
索エンジン経由による新規顧客獲得から、獲得した新規顧客を優良なロイヤル
カスタマーへと定着させるまでの、一連のウェブマーケティングに関するサー
ビスとノウハウを、両社はワンストップで提供できるようになります。具体的
には、アウンは質の高い顧客リストを持つクライアントに対し、メールプロモ
ーションの活用によって、より効果的に優良な顧客づくりを促進するサービス
の提供が可能となり、エイケアは、検索エンジンマーケティング（SEM）の提
供によって、メールプロモーションの対象となる優良な顧客リストづくりの支
援を行うことが可能となります。

■　日程　■
　　平成18年6月20日より、相互販売代理業務を開始します。
　
■　MailPublisherとは　■
「MailPublisher」シリーズでは、携帯キャリアによる受信ブロックやインタ
ーネット・サービス・プロバイダによる迷惑メール・フィッシングメールの対
策のため届かなくなっているメールを、受信環境に適合したメール配信を行う
などして解消し、アプリケーションパッケージ、ASPなど数々のサービスで「
届く」メールの配信を実現しております。また、S/MIME証明書付きメール配信
や、送信者認証技術に対応したネットワーク構成により、よりセキュアなメー
ル配信も可能にしており、コンサルティングなどノウハウの提供と共に、メー
ルプロモーションにおいてのROIの向上を図る、付加価値の高いサービスを提
供しております。

■ 今後の予定　■
双方のターゲットに対し、個別のニーズに合わせた決め細やかなトータルウェ
ブプロモーションの提案を行っていきます。また共同でセミナーを開催するな
ど、プロモーションにおいてもシナジー効果を図り、積極的に新規ユーザの掘
り起こしも行なってまいります。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
―――――――

エイケア・システムズ株式会社について
メッセージングテクノロジを核とした、システムの導入コンサルティングから
ソフトウェア開発、システム運用までのトータルソリューションを提供。「
MailPublisher」シリーズはASP、アプリケーションパッケージにて販売。2003
年、業界に先駆けてプライバシーマークを取得。2006年4月「ISO/IEC
27001:2005」の認証を取得。
http://www.a-care.co.jp/

アウンコンサルティング株式会社について
アウンコンサルティング株式会社は、上場会社としては国内唯一のSEM専業コ
ンサルティングファームです。
オーバーチュア推奨認定代理店、アドワーズ正規代理店に認定され、日本法人
として初めてSEMPO（米国の検索エンジンマーケティング業界団体）に加盟し
ました。
http://www.auncon.co.jp/

※1　SEM
検索エンジンマーケティングと訳されます。検索エンジンにおける通常の検索
結果での上位表示を図る｢検索エンジン最適化（SEO）｣と、検索キーワード
に応じて広告表示を行なう｢検索連動型広告（P4P）｣を組み合わせて展開さ
れるインターネット上のマーケティングのこと。

【エイケアの製品・サービスに関するお問合せ先】
エイケア・システムズ株式会社　営業部
フリーダイヤル:0120-60-9920 FAX: 03-5786-2651
Eメール:　 info@a-care.co.jp

【報道関係お問合せ先】
・エイケア・システムズ株式会社　マーケティング部　森田（もりた）、柳瀬
（やなせ）
電話: 03-5786-2655　　FAX: 03-5786-2651
Eメール:　 pr@a-care.co.jp （広報窓口）

記載されているすべての会社名・製品名は、それぞれの権利帰属者の商標また
は登録商標です。