「おてがる通販」は2001年6月の発売以降、順調に販売数を伸ばし、現在では
OEM提供を含め延べ12,000本を出荷しました。

　近年、既存ユーザー様や購入を検討している企業様から、営業所など遠隔地
からの同時処理や、物流会社への出荷指示を直接行ないたい、などの要望が増
えてきたため、この度ASP版の開発・提供に至りました。

　これにより、複数拠点をお持ちの企業様や大量データを扱う企業様にも販路
を広げることができ、新たなシェア獲得と売上増を見込んでいます。

システム名称 ： desknet's おてがるWEB通販　http://www.otegaruweb.com/
サービス開始 ： ３月初旬
価 格（税別）　： 初期費用 50,000円
　　　　　　　　　　月額基本料 40,000円
　　　　　　　　　　（ユーザー数＝5、HDD＝20GB）
開 発 元 　　　： 株式会社ネオジャパン　http://www.neo.co.jp/

特 長・機 能
１．注文メールを受信するだけでデータベースを
　　自動生成
２．送り状や納品書などの帳票印刷が簡単
３．モールも本店も、まとめて受注・顧客管理が
　　可能
４．遠隔地や複数の拠点からも同時処理が可能
５．機能拡張もユーザー様による操作は一切不要
６．CSV入出力機能で受注・顧客データを活用

■□お問合せ先■□━━━━━━━━━━━━

ヴォイス株式会社
〒523-0837　滋賀県近江八幡市大杉町30-1
　　　　　　　　　Gallery　Space新町浜２F
mail　　　　 ：info@vois.co.jp
tel 　　　 　 ：0748-31-0077
広報担当　：松尾　瑠美子
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■