プレスリリース
報道関係者様各位

2007年3月5日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スマートティプス株式会社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━
ツバコー関西株式会社との販売協業契約締結について
「ISO13584、PLIB*」対応、製品情報電子化事業での協調展開
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━

スマートティプス株式会社（代表取締役　武田　收　以下、「スマートティプ
ス」という。）とツバコー関西株式会社（代表取締役　高井　耕一　以下、「
ツバコー関西」という。）は、2007年3月5日、「工業製品オントロジー表現規
格　ISO13584、PLIB*」に対応した製品情報電子化事業において、販売協業に
関する契約を締結したことを発表いたします。

企業間の電子商取引は今後、更なる国際化に向けて益々発展することが予想さ
れますが、その国際電子商取引において「工業製品オントロジー表現規格　
ISO13584、PLIB*」はその中心的役割を担うことになります。製品の電子商取
引において「製品情報」は不可欠であり、その国際規格が「ISO13584、PLIB*
」であるためです。この市場ニーズ対応のため、両社は企業の「ISO13584、
PLIB*」に対応した電子カタログデータ構築サービス、システム販売を共同で
実施する契約を締結いたしました。
ツバコー関西の長年、機械と技術の総合商社として培った機械系工業製品に対
する技術的、運用的ノウハウと、スマートティプスの先進的な「ISO13584、
PLIB*」に対応したオントロジー管理・制御システム構築ノウハウの融合によ
り、特に機械構成の基本である「機械要素*」の製造業のお客様への提案を行
って参ります。

両社は今後、具体的な「機械要素*」のサンプルデータを作り、実データ構築
サービス及びその管理・制御システムの販売を実施していくこととし、顧客導
入を目指します。

【用語説明】

*1 ISO13584　PLIB
ISO(国際標準化機構)のTC184/SC4によって進められている、「工業製品ラ
イブラリの表現及び交換」のアーキテクチャに関する国際規格。工業製品オン
トロジー（工業製品の意味）をアプリケーション、データから中立的に表現す
るところに特徴がある。
*2 機械要素
機械を構成する最小の機能単位。ファスナー、チェーン、軸受など要素的
な部品を指し、複雑で高度な動きをする機械装置も、これらで構成されている
。

以 上

■ツバコー関西株式会社　概要
　　http://www.tsubaki.co.jp/
　　ツバコー関西株式会社は、機械と技術の総合商社として、産業界の未来価
値創造企業を目指す、椿本興業株式会社のグループ企業の一員です。常に世界
のトレンドと市場のニーズに目を向けて、先端技術商品を取り込み、新市場の
開拓を行うことをモットーに今回の発表にあるような事業への挑戦を続けてい
きます。

　　本　社　：兵庫県明石市松の内 2-6-8
　　代表者　：代表取締役　高井 耕一

■スマートティプス株式会社 概要
http://www.smarttips.co.jp/
スマートティプス株式会社は、2001年に設立され、世界の最先端情報技術で
新規事業創出を目指すベンチャー企業です。ISO13584を初めとした工業製品デ
ータベースの実用化における活動や「セマンティックRFID」の提唱、ISO16100
への取り組みなど国際標準を基盤としたビジネス作りを実施しております。情
報標準化における事業拠点として2007年１月10日、「神戸IA標準ファクトリー
」の設立も行いました
　　
　　本　社　：東京都中央区日本橋浜町１－１２－４
　　代表者　：代表取締役 武田收

■本件に関するお問い合わせ先　
　　スマートティプス株式会社　
　　応用情報技術事業部：阿野　幸裕
　　TEL　03-5833-1013 FAX　03-5833-1014　
　　ano@smarttips.co.jp