MAYUMI HASEGAWA ＆ MAXI インターナショナル・コラボレーション
本件URL　http://www.21j.com/m&m/

○「価値を生む為のインターナショナル・コラボ」
「皮革染色の魔術師」と言われるMAYUMI HASEGAWAがデザイン・製作
する特別なウォレット。
ハワイアンジュエリーの鬼才と言われるMAXI代表ハワード・ミヤオが
共鳴し生まれる「ジュエリーウォレット」
国境を越えて、それぞれの感性を融合し、創作された数点の限定作品。
両デザイナーが、欲しいと願った事が作品を作るきっかけです。
ハワイ・表参道・青山のそれぞれの直営フラッグショップのみで、展示販売さ
れます。

○「ジュエリーウォレット」の誕生
カラーゴールドやシルバーを用い、皮革の特殊染色加工とトータルな
デザインから生まれたラグジュアリーなウォレット。
常に傍にあり、取り出すたびに見られるウォレットだから・・
キャッシュやカード、貴重なものを大切なジュエリーに収めれば・・
そして「ジュエリーウォレット」は、誕生しました。

○「MAYUMI HASEGAWA」について
表参道に直営店を構える日本発レザーブランド。
デザイナー長谷川真弓。扱う革は牛革を始め、パイソン、クロコなど
多種に渡り、 アイテムは財布・バック、下着、ジーンズ、革 小物等。
斬新な染色方法と革の加工でマスコミ では｢革の魔術師｣と呼ばれる。
取扱店はバーニ ーズニューヨークを始め、UAやBEAMSなどの 人気セレクトシ
ョップ。ちょいモテオヤジ雑誌 ｢LEON｣や｢プレシャス｣との
ユニークでラグジュアリーなコラボパイソンバックも人気を 呼んだ。
自らデザイン、 サンプル製作はもちろん、出来上がった商品の トータルコー
ディネートまで行う。
インターナショナル・ギャラリーBEAMSの壁面を牛革４０頭分で、
染色加工した事でも知られる。（株式会社マーユ　専務取締役）

○「MAXIデザイナーハワード・ミヤオ」について
繊細な手彫り装飾と大胆なデザインで人気が高いマキシ・ハワイアン・
ジュエリーはジェリーデザイナーのハワード・ミアオが1996年に立ち
上げたオリジナルブランド。ロゴにデザインされているリーフは、
マイリーという、ハワイの伝統的なモチーフ。意味のあるジュエリーを
彫り上げていくメッセージ性がスピリチュアル ブームの中で支持されている
。
1999年、 オアフ島ワイキキにマキシ本店を構え、芸能人にも多くのファンを
持つ老舗的存在。現在は、各有名デパートなどで催事展示も行われている。

○関連ＵＲＬ
MAYUMI HASEGAWA
http://www.21j.com/
MAXI HAWAII
http://www.maxihawaii.com/

発信者　株式会社マーユ　代表取締役中田耕市
〒169-0075東京都新宿区高田馬場１－４－２１　
TEL03-5273-2741 　 FAX03-5273-2563
mail info@21j.com