報道関係者各位
プレスリリース

2007年3月16日
株式会社トンボ飲料
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
本場イタリアのワイン専用葡萄品種を贅沢に使った、大人感覚の
葡萄果実飲料／「私の休日」　　［通販限定で 3月15日新発売！］
～こだわりのパンと最高のマリアージュが楽しめる、
ワインテイスト果実飲料（微発泡）～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

トンボ飲料（本社 富山、社長 翠田章男）は、シャルドネ、カベルネ・ソーヴ
ィニヨンのワイン専用葡萄品種をふんだんに使い、シチリア産レモンとローズ
ヒップ果汁を絶妙なバランスで加え、味の深みを持たせるアクセントにごくわ
ずかのワインとぶどう酢を加えた、贅沢感あふれる大人のための葡萄果実飲料
（微発泡）／「私の休日」を、通販限定商品として3月15日新発売いたします
。

トンボ飲料が実施した「こだわりのパンを食する人を対象とした消費者調査」
で、こだわりのパンに合せる飲料として、ワインを連想される方が多く、実際
に飲んでいるコーヒーや紅茶、牛乳以外でのこだわった飲み物を欲しているこ
とが分かりました。また、くつろぎのひとときには贅沢感あふれる飲料を期待
されていることも分かりました。そのようなお客様の意識にお応えし、飲みく
ちは、ほんのりシュワッと微発泡で、こだわりのパンと最高のマリアージュを
楽しめる商品に仕上げました。くつろぎのひと時にも贅沢感をたっぷり感じて
頂け、ワイン感覚で愉しめる、まさに大人のための葡萄果実飲料です。（アル
コール分０．２％未満）

◇商品特長
　果汁にこだわり、天然の素材だけで作り上げました。保存料・香料・甘味料
といった食品添加物は一切使っていません。北アルプスの天然水使用で、素材
本来のナチュラルな甘みを引き立たせ、芳醇な香りとコクが楽しめます。

◇ネーミング
　こだわりのパンを食する時の“食のシーン”や、くつろぎのひとときの贅沢
感・上質感を高めたいといったコンセプトをやわらかに表現しました。

◇パッケージ
　抜群の構成力と印象的な色使いで、独自の銅版画の世界を確立し、当代きっ
ての人気アーティストのひとり、銅版画家山本容子さんがラベルをデザイン。
ラベルデザインは、冷やしても剥がれないようにボトルに印刷してあり、「私
の休日」の上質感を更に高めています。

◆ 商品概要
商品名　　　　　「私の休日」＜赤＞カベルネ・ソーヴィニヨン
　　　　　　　　　 「私の休日」＜白＞シャルドネ
名称　　　　　　　９９％混合果汁入り飲料（炭酸ガス入り）
発売品種　 　　瓶４９５ｍｌ　　　瓶２４０ｍｌ
容量・荷姿　　　瓶４９５ｍｌ（１ケースは６本入り）
　　　　　　　　　　瓶２４０ｍｌ（１ケースは１２本入り）
販売チャネル　 ※通販限定
　　　　　　　　　　① ＢｔｏＣ　　　② ＢｔｏＢ　（パン販売店、レスト
ラン様等）
価格　　　　　　　４９５ｍｌ　１ｹｰｽ6本入り　・・・　４，１５８円（
税込）
　　　　　　　　　　２４０ｍｌ　１ｹｰｽ12本入り・・・　４，５３６円（
税込）

■ Ｗｅｂサイト　　http://www.watashino-kyujitsu.com/　
※３月１５日同時オープン
※休日やＯＦＦの時間にスポットをあてて、コラボレーションやユーザーの投
稿などを通じて、「私の休日」を愉しんでいただけるサイト作りを目指してま
いります。

■この件に関するお問合せ
株式会社トンボ飲料　通販事業部通販事業課　担当　広井
富山県富山市下赤江町１－６－３４
ｔｅｌ：076-441-4456　ｆａｘ：076-431-0264
E-ｍａｉｌ　：　wk-info@yasashiku.co.jp
　　　　　　　又は、Ｗｅｂサイトのお問合せフォームより
以上