株式会社コミュニティ・スクエア（本社：東京都中央区、代表者：竹林　浩司
、以下、当社）は、外国語をアレンジメール素材にした海外言語アレンジメー
ルサイト『アレメワールド』（以下、本サービス）をソフトバンクモバイル株
式会社のYahoo!ケータイ向けに4月2日よりサービスを開始しました。本サービ
スは、昨年12月よりKDDI株式会社のEzweb向けにサービスを開始して以来、順
調に会員数を伸ばしております。今回、その実績を元に、Yahoo!ケータイに拡
大するものであります。このサービスは、英語や中国語、韓国語などの喜怒哀
楽や挨拶、行動、愛情などをアレンジメール素材として配信するサービスです
。例えば、日本語の「おはよう」を中国語で「ニイハオ」、英語で「Good
Morning」、韓国語で「アンニョンハセヨ」といった風に、各国の言語に併せ
てアレンジメールを制作し、配信しております。今回のサービス企画背景は、
携帯電話端末の文字フォントの入力制限により送信できない外国語をメールで
送信したいというニーズや学んだ外国語を実際にメールとして送ってみたいと
いうニーズを満たすためです。現在、アレンジメール市場は、若年層に非常に
人気のあるサービスであり、今後も成長が期待できる市場です。今後は、他の
キャリアでもサービスを展開し、会員数の増大を狙います。

　現在、携帯電話の普及台数は2月時点で9,576万台、普及率は約80%、内、第
三世代携帯電話（以下、3Ｇ）が6,708万台、普及率は約70％となっております
（出所：電気通信事業者協会）。3Ｇの普及により、携帯電話の通信速度の向
上やパケット料金の定額制が普及して参りました。その結果、パケット料金を
気にせず楽しめる動画配信やゲーム、音楽配信等のリッチコンテンツが人気と
なって参りました。コンテンツのリッチ化という市場の流れの中で、最近、メ
ールに関してもリッチ化が進み、メールをHTML化するアレンジメールが若年層
に非常に人気の高いサービスとなります。
今回、当社では、Yahoo!ケータイ向けに外国語をアレンジメール素材として配
信する『アレメワールド』を提供します。具体的には、普段よく使う言葉、例
えば、あいさつや感情などの言葉を英語や中国語、韓国語といった各国の言語
にあわせたアレンジメール素材にして配信いたします。更に、世界各国の歴史
を元にしたアレンジメール素材やオリジナルのアレンジメール素材を作成でき
る機能を提供します。今回のサービス提供背景は、携帯電話端末の文字入力フ
ォントの仕様により、送信できない言語をアレンジメール素材として提供する
ことで、今までメール送信できなかったものを送信することが可能となり、メ
ールに不満に思っていた層の需要の掘り起こしを狙ったものです。今後は、シ
ュチュエーション数の拡充を図り、利用シーンの拡大を図ります。

【サイト概要】
■ サイト名： アレメワールド　（Yahoo!ケータイ向け）
　　　　　　　　　 デコワールド　　（Ezweb向け）
■ サイトＵＲＬ：http://sb.decoworld.jp/　（Yahoo!ケータイ向け）
　　　　　　　　　　 http://decoworld.jp　（Ezweb向け）
■ サイトアクセス方法
Yahoo!ケータイ：メニューリスト>メールコンテンツ>アレンジメール>イラス
ト・アート・フォト>アレメワールド
Ezweb　　　　　 ：カテゴリで探す>メール>デコレーションメール>総合>デコ
ワールド
■ 料金体系：月額210円、取り放題
■ 提供素材数：1,500素材
■ 対応機種：911T、911SH、910T、910SH、811T、811SH、812T、812SH、813T
、813SH、810T、810SH
■ コーナー概要
①　言語別ＰＵＳＨデコ：各国のオススメのデコレーションメール素材を提供
するコーナー
②　新着：新着のデコレーションメール素材を提供するコーナー
③　ランキングデコ：ダウンロード数をベースとした人気のデコレーションメ
ールコーナー
④　言語別デコ：各国の言語をベースに検索し、好きなアレンジメールをダウ
ンロードできるコーナー
⑤　時代別デコ：各国の歴史をベースに検索し、好きなアレンジメールをダウ
ンロードできるコーナー
⑥　特集：週１回の特集コーナー
⑦　アレメジメール作成機能
■ アレンジメール素材対応言語：日本語、英語、中国語、韓国語
■ アレンジメール素材カテゴー：手書き文字、手書き顔文字、ミニアイコン
、メッセージバー、テンプレート