―――――――――――――――――――――――――――――――――
当社有料サイトへの会員誘導とHTMLメールの利用促進を狙った取り組み
―――――――――――――――――――――――――――――――――
　6月29日（金）にリニューアルオープンをした「Hot Pepper Pockets」は、
リクルート社が運営するクーポンマガジン「Hot Pepper」の携帯電話版です。
携帯電話上で飲食店情報の閲覧や割引クーポンのダウンロードができ、現在57
万件の店舗情報が掲載されています。
　当社では、今回のリニューアルオープンで新しく追加された‘店舗の概観
や料理の写真をHTMLメール形式で知人に送信できる機能’をリクルートと共同
開発いたしました。この機能は、知人を食事に誘う時やオススメの飲食店を教
える時などに利用するもので、送りたい店舗情報のイメージを３パターンのテ
ンプレートデザインから選びダウンロードした後、自由にメッセージを入力し
てメール送信することができます。（※HTMLメール送信機能は57万件すべての
情報で使えるものではありません。なお、この機能はホットペッパーＷＥＢサ
ービス（http://api.hotpepper.jp/）のＡＰＩ技術を活用して開発いたしまし
た。）
　また、同時に「Hot Pepper Pockets」内で、当社運営HTMLメール専用サイト
『デコメ★コレクション／メール★コレクション』の人気素材を無料提供する
タイアップコーナーを設置し、『デコメ★コレクション／メール★コレクショ
ン』の認知度を上げるとともに、当社運営サイトへのリンクを貼るなどして新
規会員の誘導を行っていきます。
　今回の新機能の共同開発およびタイアップコーナーの設置は、当社とリクル
ートの業務提携実績の第１弾となり、当社有料サイトの新規会員獲得とHTMLメ
ールの利用促進を目的としています。

■「Hot Pepper Pockets」について
　無料クーポンマガジン「Hot Pepper」の携帯電話版として2005年4月にサー
ビスを開始し、全国47都道府県の57万件の飲食店情報を提供する日本最大級の
グルメモバイルサイトです。
（URL）http://hppockets.jp/　※携帯電話専用

■「デコメ★コレクション／メール★コレクション」について
　NTTドコモのデコメールをはじめとするHTMLメール用素材を提供するサイト
です。HTMLメール向け有料サイトの中でも業界トップクラスの会員数を持ちま
す。
・情報料：月額210円（税込）
・アクセス：
［i-mode(R)］i Menu ＞ メニュー／検索 ＞ デコメール ＞ イラスト ＞ デ
コメ★コレクション
［EZweb］トップメニュー ＞ カテゴリで探す ＞ メール ＞ デコレーション
メール ＞ 総合 ＞ メール★コレクション
［Yahoo!ｹｰﾀｲ］メニューリスト ＞ メールコンテンツ ＞ アレンメール
＞ イラスト・アート・フォト ＞ メール★コレクション

＜HTMLメールについて＞
　メールに画像を挿入したり、文字の色や大きさを変えたり、背景色を変えた
りして、自由にメールをデコレーションできるもので、DoCoMoは「デコメール
」、auは「デコレーションメール」、SoftBankは「アレンジメール」というサ
ービス名称になっています。

【株式会社アイフリーク　会社概要】
代表者：代表取締役社長　永田 万里子
本社所在地：福岡県福岡市中央区大名二丁目4番22号
（東京支店：東京都港区麻布十番一丁目10番10号）
設立：2000年6月
事業内容：モバイルコンテンツ事業、モバイルマーケティング事業

～ 本件に関するお問い合わせ ～
株式会社アイフリーク（http://www.i-freek.co.jp/）
担当：社長室　福島
TEL：03－5114－0701　E-mail：press@i-freek.co.jp
※「デコメール」「i-mode」は株式会社NTTドコモの商標または登録商標です
。
※「Hot Pepper Pockets」「Hot Pepper」は株式会社リクルートの商標または
登録商標です。
※「アレンジメール」はソフトバンクモバイル株式会社の商標または登録商標
です。
※「Ezweb」はKDDI株式会社の商標または登録商標です。
※「Yahoo!」および「Yahoo!」「Y!」のロゴマークは、米国Yahoo!Inc.の登録
商標または商標です。
※ 各社の社名、製品名、サービス名は各社の商標または登録商標です。