2007年6月11日
報道関係者各位

アジアーナ、宮古島の最上級マンゴーを期間限定販売
～現地でマンゴー栽培を広めた農家から産地直送～

日本とアジアの交流を目的に事業展開を行っている、株式会社アジアーナ（東
京都江戸川区／代表取締役 辺田剛士＝へたたけし）は、6月11日から当社の運
営する沖縄ショップ、「おきなーな」（http://okinarna.jp/）において、宮
古島産の最上級アップルマンゴーを1kg5,940円（送料込み、無料会員登録の場
合）から販売いたします。

今回アジアーナが販売するマンゴーは、宮古島でマンゴー栽培を広め、各種メ
ディアでも知られる農家の長浜さんと契約し、産地直送でお届けするものです
。マンゴーは一般に「秀品」「優品」「良品」とランク付けされ、最上級の「
秀品」は一般に1kg6,500～7,000円程度で販売されていますが、今回、中間コ
スト等の削減により、1kg6,000円を切る価格でのご提供が可能になりました。

マンゴーは近年、完全殺虫が可能になったことで海外からの輸入が許可され、
日本に広く普及するようになりました。また宮崎・東国原県知事による宮崎産
マンゴーのアピールや、各社から関連商品が発売されるなど、社会的な関心も
高まっています。

宮古島のアップルマンゴーは、国産でありながら大きくて甘いのが特徴です。
現地の年間平均気温が23℃であることから、ボイラーを使用して色を付けたり
、成長を促す必要がありません。また味や外見だけでなく、栄養価も高いこと
で知られています。リンゴと比較するとビタミンCが約5倍、カリウムが約1.5
倍、マグネシウム約4倍、ビタミンAは数十倍。食物繊維も豊富なため、ダイエ
ットや美容食として取り入れる方も多いようです。

今後、日本とアジアとの結びつきは、経済的にも、人的にもますます強まって
いくと考えられます。このような中、アジアーナでは相互理解に資することを
基本理念に、今後も事業を進めてまいります。

【販売概要】
商品：宮古島産　アップルマンゴー
販売期間：2007年6月11日～7月下旬
価格： 1kg5,940円（6,600円）／2kg9,450円（10,500円）
　　　 ※（）内は会員登録（無料）されない場合の価格となります。
お届け時期： 6月下旬～7月上旬、または7月下旬～8月上旬からお選びいただ
けます。
※天候の状況により、収穫が予定通り進まず、配送時期が前後する場合もござ
います。
※詳細は、沖縄ショップ「おきなーな」の商品ページ
（http://www.okinarna.jp/html/newpage.html?code=12）をご覧ください。

【株式会社アジアーナについて】
2006年設立。日本とアジアの交流を目的として、食品・果物・健康関連商品の
通信販売、WEBの企画・コンサルティング・翻訳、輸出入・留学支援サービス
等の事業を行っております。2007年2月に、独自ブレンドのウコン「酒里城」
等を提供する沖縄ショップ「おきなーな」（http://okinarna.jp/）をオープ
ンいたしました。

【報道関係者からのお問い合わせ先】
株式会社アジアーナ http://asiarna.jp/
E-mail; info@asiarna.jp
TEL/FAX 03-6715-07531

【一般からのお問い合わせ先】
株式会社アジアーナ　http://asiarna.jp/
E-mail: info@asiarna.jp