2007年02月14日

ドイツスキンケアブランド「アンネマリー・ボーリンド」の通販サイトが2007
年2月1日オープン。( http://www.mypilica.jp/ )

オンライン限定の目玉商品として、週一回のスペシャルケアアイテム。トライ
アルサイズ“ピール&マスク スペシャルトリートメントセット（各１５mL）”
がサイト公開記念の特別価格にて１００セット限定販売中！

自宅で手軽にできるのに、お手入れ後はエステ帰り気分！

報道関係者様 各位
プレスリリース　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年2月15
日

　　　　　　　 　　　　　　　　　　㈱ピリカインターナショナルジャパ
ン
http://
www.mypilica.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ドイツスキンケアブランド「アンネマリー・ボーリンド」の通販サイトが2007
年2月1日オープン。( http://www.mypilica.jp/ )

オンライン限定の目玉商品として、週一回のスペシャルケアアイテム。トライ
アルサイズ“ピール&マスク スペシャルトリートメントセット（各１５mL）”
がサイト公開記念の特別価格にて１００セット限定販売中！

自宅で手軽にできるのに、お手入れ後はエステ帰り気分！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■ピリカオンラインショップ特典

・トライアルサイズ“ピール&マスク スペシャルトリートメントセット（各１
５mL）”が特別価格にて１００セット限定販売。
・ポイント制度（商品価格１０％のポイントバック）1ポイント＝1円として次
回の注文からすぐ使えます。
・ご購入者には、季節ごとにお勧めのサンプルをプレゼント中。現在は、目元
だけでなくお顔の乾燥部分に使える「LLアイクリーム」サンプルをプレゼント
。

■スキンケアメーカー「ボーリンド社」の概要

ボーリンド社は環境先進国ドイツ南部「黒い森」シュバルツバルトに研究所・
工場・本社を持つことを許されたスキンケアとしては唯一のメーカーでヨーロ
ッパのトップメーカーとして半世紀にわたり安心してお使いいただけるスキン
ケアだけを提供し続け、世界35カ国に及ぶ国の人々に愛されています。
「自然と対話し共生する姿勢」と「自然と融合する先端技術」を哲学に1958年
に創立。
創立後わずか６年で、NEUFORM-ノイフォルム(厳しい基準をクリアした企業の
みが会員になれる権威ある反自然破壊団体)の会員認定を受け、現在ノイフォ
ルム認定製品が販売
されているレフォルムハウスで５０％以上という圧倒的シェアを誇っておりま
す。

■創始者アンネマリー・リンドナー女史のストーリー

若い頃、自分自身のしつこいニキビ肌に悩まされ、当時完全だと信じられてい
た化学療法を数多く試しました。しかし薬にかぶれるばかりで一向に美しい素
肌は手に入りませんでした。
そんな時に出会ったのがハーブ療法でした。彼女はどんな医者でも治せなかっ
た
ニキビ肌が、ハーブエキスによる治療によって見違える程きれいになったこと
に
感動。この体験と研究をもとに、1947年、東ドイツにスキンクリニックを開業
。
大成功を収めた後の1958年、現在のボーリンド社を設立。会長職になった今も
自ら製品作りに関わり、そのライフスタイル、ライフワークが評価され様々な
賞を受けています。

■ボーリンド社のブランド「アンネマリー・ボーリンド」のコンセプト／特長

１．「食べられない化粧品は作らない」（創始者アンネマリー・リンドナー会
長の哲学
「 I don't put anything on my skin that I can't eat.」
・天然由来原料にこだわった製品作り
・無農薬、認定有機栽培のハーブエキスを使用
２．黒い森の天然ミネラル水を１００％使用
３．自然生態系サイクルの一部としての製品づくり
・原料採取は、乱獲をせず、生態系をくずさない細心の配慮をしています。
・容器はすべてリサイクル可能で、“生分解性の高い成分”を使っています。
・動物実験はしていません。
(アレルギーテスト等は皮膚科ボランティアにより１年以上かけて行われてい
ます)
・動物を殺傷して抽出した成分は一切使っていません。
・LOHAS(Lifestyles of Health and Sustainability)の考えを創立当初から持
ち、時代の流れを先取りした製品づくりをしています。
４．常に先行く世界の先端テクノロジー
皮膚生理学の世界的権威であるＤｒ.リッツマンによる
製品開発。お肌への効果が科学的に実証されているハーブにより
相乗効果を生み出します。
例えば話題になったＱ10も世界に先駆けて着目し、1999年に製品化、
2000年にはノイフォルム最優秀製品賞を受賞。

■受賞歴

「自然化粧品の先駆者」として、創始者であり会長である
アンネマリー・リンドナー女史が“ナチュラルレガシー アワード”
を受賞（2005年9月ＮＹにて）
ナチュラル レガシー アワードとは？
アメリカ合衆国の自然商品業界の名高い専門誌「The Natural Foods
Merchandiser」が年に二度授与するもの。自然な食生活や保健衛生の分野でお
手本になるような功績を納めた人に贈られています。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――――――――――――

【本件に関するお問合せ先】

株式会社ピリカインターナショナルジャパン
〒103-0013　東京都中央区日本橋人形町1-14-8 TT1ビル
TEL　 ： 03-3662-4336(平日9:30～17:30)
FAX　 ： 03-3662-4303
e-mail： info@mypilica.jp
URL　 ： www.mypilica.jp/

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

化粧品/コスメ，㈱ピリカインターナショナルジャパン ｜2007年02月14日 10:47 | トラックバック(0)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL：

http://www.prblog.biz/mt-tb.cgi/4238